Вечно пътешествие

_edited_edited.png

Вечно пътешествие

Ай Цин

Издателство и година

Народна култура, 1987 г.

Оригинално заглавие

Първо издание

Превод от китайски

Бора Беливанова, Лиляна Стефанова

Съдържание:

  • Лиляна Стефанова – Поет, верен на своята епоха

  • Тръстиковата свирка

  • Слънцето

  • Разговор с каменните въглища

  • Пролет

  • Живот

  • Усмивка

  • Възкръснала земя

  • Той се надигна

  • Сняг вали над земите китайски

  • Северът

  • Здрач

  • Обичам тази земя

  • Просяци

  • Есенно утро

  • Пред Нова година

  • Равнинната шир

  • Зимно езерце

  • Искам пролетта да дойде по-рано

  • Лодкари и лодки

  • Дървета

  • Старецът

  • Ниски борови горички

  • Разбойник и поет

  • Какво казва слънцето

  • Стихиен огън

  • Комарджии

  • На слънцето

  • „Заспал е“

  • „Свобода“

  • Върху една цигарена кутия в Чили

  • Зелено

  • Надеждата

  • Шанз-Елизе

  • Докато си спал

  • За перото

  • За поезията на „неясното“ (Превела от френски Албена Стамболова)

  • Бора Беливанова – От преводачката