top of page
Ма Дзиен

Ма Дзиен

马建 I Ma Jian

1953

От изд. „Жанет 45“ (с редакции): Роден в Циндао на 18 август 1953 г. Работи като чирак в часовникарска работилница, художник на пропагандни пана и фотожурналист. На 30-годишна възраст напуска работа и пътува из Китай в продължение на три години. През 1987 г. написва посветения на Тибет сборник разкази „Изплези си езика“, забранен в Китай като „вулгарна и неприлична книга, която позори образа на нашите тибетски сънародници“. През същата година Ма Дзиен се премества в Хонконг като дисидент, но продължава да пътува до Китай, където подкрепя протестиращите на площада „Тиенанмън“ през 1989-а. След преминаването на Хонконг в китайско владение заминава за Германия и после за Великобритания. Понастоящем живее в Лондон със своята партньорка и преводачка Флора Дрю.

Автор е на пътеписа „Червен прах“, носител на наградата „Томас Кук“, наречен от списание Тайм „китайския еквивалент на „По пътя“ на Джак Керуак“; на сборника с разкази "Изплези си езика" (1987) и на романите „Майсторът на фиде“ (2004) и „Пекинска кома“ (2008), определян от критиката като „шедьовър... епична, но интимна творба, която заслужава да бъде призната за най-великия роман за „Тиенанмън“ (Файненшъл таймс). Нобеловият лауреат Гао Синдзиен определя Ма Дзиен като „един от най-важните и смели гласове в китайската литература“. Книгите му са забранени в Китай.


Преводи на български


Книги

bottom of page